POR: EDUARDO AZATO S. / Ed.213 MAYO-JUNIO 2021

La antorcha ya recorre el país

Y lo que era un secreto a voces, se confirmó el 21 de marzo pasado:TOKIO 2020 no recibirá público del extranjero y solo podrán acceder a los estadios los residentes en el país.

La dificultad para controlar en el país una posible expansión de contagios por el coronavirus con la presencia de miles de visitantes del exterior, ha sido el principal motivo por el que el Comité Organizador de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos que preside Hashimoto Seiko confirmó una medida que ya venía previéndose desde semanas antes, cuando la capital japonesa y prefecturas vecinas se encontraban en estado de emergencia.

La decisión que fue aceptada también por el Comité Olímpico Internacional, que ya había adelantado que respaldaría la determinación que tomasen los organizadores.
Están incluidos en la restricción también los casi 8 mil voluntarios del extranjero que habían sido aceptados para trabajar en diferentes tareas, aunque se estudia dejar ingresar, bajo rigurosas medidas de seguridad, solo a aquellos cuya labor sea necesaria para asegurar la buena marcha del evento.

De acuerdo a las medidas de seguridad que el gobierno viene ejecutando para enfrentar la pandemia a nivel interno, se informó también que durante el mes de abril se estaría definiendo los aforos para limitar el número de asistentes a cada sede de competición y se estaría delineando también un calendario para devolver el importe de 630 mil boletos que fueron adquiridos desde el exterior vía internet.

Si bien es cierto queda aún por oficializar la celebración del evento -pese a las optimistas declaraciones de los responsables de las entidades encargadas-, hasta el cierre de la presente edición, los preparativos para llevar a cabo las competencias en las fechas estipuladas no se han detenido.

Todo sigue su curso en cuanto a ultimar detalles de las obras de infraestructura y la realización de pre-eventos de promoción, a pesar del indisimulable ambiente de tensión que crea el número de contagios en la capital y prefecturas aledañas, pese a que la llamada «tercera ola» sigue en claro descenso.

Esta medida, extraordinaria en la historia de la competencia, lleva a preguntarse a muchos si también será adoptada -solo medio año después de culminar TOKIO 2020-, por los organizadores chinos de los Juegos Olímpicos de Invierno, a celebrarse a comienzos del 2022 en Beijing, a dos años desde que el mundo fue golpeado por un virus mortal que se originó, precisamente, en ese país.

LA ANTORCHA OLÍMPICA RECORRE EL PAÍS

El pasado 25 de marzo tuvo lugar uno de los acontecimientos más esperados y tradicionales y que marca la cuenta regresiva para la inauguración de una nueva edición de los Juegos: el inicio del recorrido de la antorcha olímpica por todo el país.
El emblema olímpico que porta la llama que simboliza la unidad del mundo a través del deporte, partió desde el centro deportivo J-Village de Fukushima, cuyas instalaciones fueron usadas como centro de operaciones durante la crisis nuclear hace una década. El periplo, que durará 121 días a través de las 47 prefecturas de la nación, culminará el próximo 23 de julio con su llegada a la capital japonesa, cuando se use para encender el pebetero ubicado en el Nuevo Estadio Nacional de Tokio, durante la ceremonia de inauguración de los Juegos.

Durante todos esos días las ciudades de cada prefectura incluidas en el recorrido, ha seleccionado a las personas que portarán la antorcha y se irán relevando para desarrollar su avance en la ruta especificada.
Serán alrededor de 10 mil personas las que han sido aprobadas para tomar parte como “antorchistas”, sea corriendo, en esquíes, a caballo y hasta nadando. La llama olímpica recorrerá los principales puntos turísticos y patrimonios de la humanidad que se encuentran en Japón, como el Monte Fuji, la estatua del Gran Buda en Nara, o el domo recordatorio de la caída de la bomba atómica en Hiroshima.

En las listas hay jóvenes estudiantes, veteranos y también celebridades ligadas al deporte, la cultura y el espectáculo. La gente famosa que integra la lista de portadores no llevará la antorcha en calles ni lugares públicos en los que puedan suscitarse aglomeraciones, y su participación será en escuelas, parques o estadios donde pueda guardarse distancia social.

Pese a ello, tras la suspensión el año pasado de la programación original, muchos artistas ya elegidos para portar la llama olímpica en sus lugares de origen durante el 2020, han debido declinar su participación semanas atrás, debido a compromisos laborales. Entre ellos, el grupo musical TOKIO o el popular actor Saito Takumi; también no participarán el actor Watanabe Toru (Ibaraki), la actriz Tokiwa Takako (Ishikawa) y el cantor de enka Itsuki Hiroshi (Fukui).

Durante su recorrido por las diversas regiones japonesas, en todas las ciudades habrá eventos complementarios para conmemorar la presencia del símbolo olímpico.
Las personas que deseen seguir presencialmente el acontecimiento deberán ceñirse a todas las medidas de protección contra probables contagios: usar mascarillas permanentemente y prohibición de alentar a los participantes y hablar en voz alta, evitar las Tres «C» (espacios Cerrados y sin ventilación, evitar entornos de contactos Cercanos con las personas y cuidarse de estar en lugares Congestionados de personas), medidas de esterilización de objetos y desinfección de manos, estar bien de salud y controlarse la temperatura en casa y cuando se lo requieran los miembros del staff.

El recorrido de la antorcha puede verse también en vivo en las transmisiones en tiempo real de las plataformas sociales de TOKIO 2020 o en la página web de NHK Online.

LA RUTA DE LA ANTORCHA

Consignamos el trayecto que seguirá la llama olímpica y, en detalle, las ciudades de la lista en las que hay nutrida presencia de residentes extranjeros. La antorcha recorrerá en total un número de 859 municipios de las 47 prefecturas del archipiélago. El recorrido se inició el jueves 25 en la Prefectura de Fukushima, continuó el domingo 28 y lunes 29 por la prefectura de Tochigi, pasando el martes 30 y miércoles 31 por Gunma.
La información sobre locaciones y orden de recorrido, así como los lugares en los que habrá eventos, la manejan los propios gobiernos prefecturales y municipalidades :
1-2 Abril, NAGANO (Día 1: Karuizawa, Ueda, Hakuba, Nagano. Día 2: Iida, Suwa, Ina, Matsumoto).
3-4 Abr. GIFU
5-6 Abr. AICHI (Día 5: Seto, Nagoya, Kasugai, Inuyama, Inazawa, Kiyosu: Día 6: Toyohashi, Handa, Toyokawa, Anjo, Kariya, Okazaki, Toyota).
7-8 Abr. MIE (Día 7: Yokkaichi, Suzuka, Kameyama, Tsu, Toba, Ise. Día 8: Iga, Matsusaka, Taiki, Kumano).
9-10 Abr. WAKAYAMA
11-12 Abr. NARA
13-14 Abr. OSAKA (Día 13; Sakai, Higashiosaka, Hirakata, Toyonaka, Ikeda, Ibaraki, Suita. Día 14: Kaizuka, Osaka, Kashiwara, Habikino, Fujiidera).
15-16 Abr. TOKUSHIMA
17-18 Abr. KAGAWA
19-20 Abr. KOCHI
21-22 Abr. EHIME
23-24 Abr. OITA
25-26 Abr. MIYAZAKI
27-28 Abr. KAGOSHIMA
29-30 Abr. Tránsito hacia Okinawa
1-2 Mayo OKINAWA (Día 1: Naha, Ginowan, Ishigaki, Okinawa, Uruma, Nago, Motobu. Día 2: Tomigusuku, Urasoe, Chatan, Miyakojima, Nanjo, Itoman).
3-5 Mayo Tránsito a Kumamoto.
5-6 May. KUMAMOTO
7-8 May. NAGASAKI
9-10 May. SAGA
11-12 May. FUKUOKA (Día 11: Omuta, Chikugo, Itoshima, Kurume, Kasuga, Asakura, Fukuoka, Dazaifu. Día 12: Chikujo, Tagawa, Soeda, Iizuka, Miyawaka, Fukutsu, Kitakyushu).
13-14 May. YAMAGUCHI
15-16 May. SHIMANE
17-18 May. HIROSHIMA (Día 17: Miyoshi, Shobara, Higashihiroshima, Kure, Hiroshima: Día 18: Hatsukaichi, Kaita, Mihara, Onomichi, Fuchu, Fukuyama).
19-20 May. OKAYAMA
21-22 May. TOTTORI
23-24 May. HYOGO (Día 23: Toyooka, Asago, Shiso, Kato, Ono, Kakogawa, Himeji. Día 24: Kobe, Akashi, Minamiawaji, Nishinomiya, Amagasaki, Sanda)
25-26 May. KYOTO
27-28 May. SHIGA (Día 27: Takashima, Moriyama, Yasu, Omihachiman, Konan, Ritto, Kusatsu, Otsu: Día 28: Koka, Hino, Higashiomi, Toyosato, Hikone, Maibara, Nagahama).
29-30 May. FUKUI
31 May. – 1 Junio ISHIKAWA
2-3 Jun. TOYAMA
4-5 Jun. NIIGATA
6-7 Jun. YAMAGATA
8-9 Jun. AKITA
10-11 Jun. AOMORI
12 Jun. Tránsito a Hokkaido
13-14 Jun. HOKKAIDO
15 Jun. Tránsito a Iwate
16-18 Jun. IWATE
19-21 Jun. MIYAGI
22 Jun. Tránsito a Shizuoka.
23-25 Jun. SHIZUOKA (Día 23: Kosai, Hamamatsu, Iwata, Fukuroi, Kakegawa, Shimada, Shizuoka. Día 24: Makinohara, Fujieda, Yaizu, Fuji, Mishima, Numazu: Día 25: Ito, Shimoda, Izunokuni, Izu, Susono, Gotemba, Oyama, Fujinomiya).
26-27 Jun. YAMANASHI
28-30 Jun. KANAGAWA (Día 28: Hakone, Isehara, Odawara, Hiratsuka, Chigasaki, Fujisawa. Día 29: Miura, Yokosuka, Kamakura, Ebina, Atsugi, Sagamiihara. Día 30: Kawasaki, Yokohama).
1-3 Julio CHIBA (Día 1: Kisarazu, Kimitsu, Futtsu, Minamiboso, Isumi, Sosa. Día 2: Choshi, Asahi, Katori, Shibayama, Narita, Narashino, Chiba. Día 3: Urayasu, Funabashi, Kamagaya, Kashiwa, Abiko, Matsudo).
4-5 Jul. IBARAKI (Día 4: Kashima, Hitachinaka, Oarai, Daigo, Hitachi, Hitachiota, Kasama, Mito. Día 5: Koga, Bando, Joso, Ushiku, Ryugasaki, Tsuchiura, Tsukuba).
6-8 Jul. SAITAMA (Día 6: Kawaguchi, Toda, Wako, Asaka, Niiza, Hidaka, Sayama, Fujimi, Miyoshi, Fujimino, Tokorozawa. Día 7: Soka, Yashio, Misato, Yoshikawa, Koshigaya, Chichibu, Nagatoro, Kasukabe, Kuki, Kazo, Gyoda, Kumagaya).
9-11 Jul. TOKIO (Día 9: Setagaya, Komae, Inagi, Machida. Día 10: Tama, Hino, Akishima, Hachioji. Día 11: Okutama, Hinode, Ome, Mizuho).
12-14 Jul. TOKIO (Día 12: Hamura, Akiruno, Fussa, Musashimurayama, Tachikawa. Día 13: Kunitachi, Kokubunji, Kodaira, Higashiyamato, Higashimmurayama. Día 14: Kiyose, Higashikurume, Nishitokyo, Koganei, Fuchu).
15-17 Jul. TOKIO (Día 15: Chofu, Miyake, Niijime, Toshima. Día 16: Mikurajima, Hachijo, Ogasawara, Mitaka, Musashino. Día 17: Suginami, Nakano, Nerima).
18-20 Jul TOKIO (Día 18: Toshima, Itabashi, Kita, Adachi. Día 19: Katsushika, Edogawa, Sumida, Arakawa. Día 20: Taito, Bunkyo, Chiyoda, Chuo).
21-23 Jul. TOKIO (Día 21: Koto, Ota, Shinagawa. Día 22: Meguro, Shibuya, Minato. Día 23: Shinjuku.